Az alábbi párbeszédben egy reptéri bejelentkezést olvashattok és hallgathattok. Sok hasznos angol kifejezést találhattok a szövegben, ami utazás során jól jöhet.

A szituáció a Mindennapi Angol Párbeszédek hanganyagban található, ahol a szavakat és kifejezéseket meghallgathatjátok angolul és magyarul is, akár útközben is.  Az ismétléses feladatokkal tudjátok fejleszteni a kiejtésetek, a visszakérdezős feladatokon keresztül pedig tesztelhetitek magatokat.

At the check-in desk

A: Good morning, madam. May I see your passport, please?
B: Yes of course, here you are.
A: Do you have your online confirmation with you?
B: Yes, here it is.
A: Thank you. Yes, that’s fine. Do you have any luggage to check in?
B: Yes, this bag, and I have this hand luggage.
A: Did you pack your bags yourself?
B: Yes, I did.
A: Would you please put your suitcase on the scale?
B: Sure.
A: Ok, would you like an aisle seat or a window seat?
B: A window seat if possible near the emergency exit.
A: OK, here’s your boarding pass. Your flight departs from gate 26, your seat is 10A. Boarding time is 10:20. Enjoy your flight!
B: Thank you.

Szavak angolul és magyarul

passport – útlevél
confirmation – visszaigazolás
luggage – poggyász
hand luggage – kézi poggyász
to pack – bepakol
suitcase – bőrönd
scale – mérleg
aisle seat – folyosó melletti ülés
window seat – ablak melletti ülés
emergency exit – vészkijárat
boarding pass – beszállókártya
flight – járat
to depart – indul
gate – kapu
boarding time – beszállási idő

Hasznos kifejezések a repülőtéren angolul és magyarul

May I see your passport, please?
Láthatnám az útlevelét?
Do you have your online confirmation with you?
Önnél van az online visszaigazolás?
Do you have any luggage to check in?
Szeretne feladni csomagot?
I have this hand luggage
Ez a kézi poggyászom van
Did you pack your bags yourself?
Ön csomagolta be a táskáit?
Would you please put your suitcase on the scale?
Feltenné a mérlegre a bőröndjét?
Would you like an aisle seat or a window seat?
Folyosó vagy ablak melletti ülést szeretne?
A window seat if possible
Ablak melletti ülést, ha lehet
Near the emergency exit
Közel a vészkijárathoz
Here’s your boarding pass
Itt van a beszállókártyája
Your flight departs from gate 26
A járata a 26-os kaputól indul
Your seat is 10A
Az ülése 10A
Boarding time is 10:20
A beszállási idő 10:20
Enjoy your flight!
Kellemes repülést!